<![CDATA[
Czym jest apostille i kiedy jest potrzebne?
Apostille to klauzula umieszczana na dokumencie urzędowym, potwierdzająca autentyczność podpisu i pieczęci. W przypadku spółek LTD dokumenty takie jak Certificate of Incorporation czy Articles of Association wymagają apostille, gdy mają być użyte poza Wielką Brytanią — np. przy rejestracji oddziału LTD w Polsce lub otwarciu konta w polskim banku.
Wielka Brytania jest sygnatariuszem Konwencji Haskiej, więc dokumenty z apostille są uznawane w Polsce bez dodatkowej legalizacji konsularnej.
Które dokumenty LTD wymagają apostille?
- Certificate of Incorporation — podstawowy dokument rejestracyjny
- Articles of Association — statut spółki
- Certificate of Good Standing — zaświadczenie o niezaleganiu
- Register of Directors / Shareholders — rejestry korporacyjne
- Pełnomocnictwa (Power of Attorney)
Proces: apostille + tłumaczenie przysięgłe
- Uzyskanie apostille z Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) w UK
- Dostarczenie dokumentu z apostille do tłumacza przysięgłego
- Tłumaczenie przysięgłe na język polski
- Złożenie kompletu dokumentów w KRS/banku/urzędzie
Ile to trwa i ile kosztuje?
Czas uzyskania apostille z FCDO zależy od wybranej ścieżki — standardowa lub przyspieszona. Tłumaczenie przysięgłe wykonujemy w ciągu kilku dni roboczych. Skontaktuj się po bezpłatną wycenę.
📞 +48 530 447 230 | 📧 [email protected] | 🔗 Bezpłatna wycena
]]>